1
00:00:01,306 --> 00:00:03,376
ДОБРЕ ДОШЛИ В КОЛЕЖА
- Искам да знам къде ще отседнем

2
00:00:03,411 --> 00:00:05,009
Изглежда, че ще бъдем
съквартиранти.

3
00:00:05,140 --> 00:00:06,541
наркотик!

4
00:00:07,734 --> 00:00:09,134
Правя каквото искам, когато искам

5
00:00:09,200 --> 00:00:10,600
и с когото искам.

6
00:00:10,746 --> 00:00:12,331
Ти си пълен идиот.

7
00:00:12,803 --> 00:00:14,210
Обичам колежа.

8
00:00:14,777 --> 00:00:16,248
Този човек истински ли е?

9
00:00:19,461 --> 00:00:22,383
- Кой е баща ти?
- Райън, защо?

10
00:00:22,937 --> 00:00:25,077
Просто искам добро образование.

11
00:00:25,310 --> 00:00:26,794
какво говориш

12
00:00:27,670 --> 00:00:30,023
ChaudSubs
подаръци

13
00:00:32,031 --> 00:00:34,930
1-ви сезон | Епизод 2
Какъв прилив

14
00:00:37,842 --> 00:00:39,127
Няма да го направя.

15
00:00:39,326 --> 00:00:41,672
Вие ще станете член
на Alpha-Beta, независимо дали ви харесва или не.

16
00:00:41,892 --> 00:00:42,937
Това е твоето наследство.

17
00:00:43,073 --> 00:00:46,963
Трябва да направиш необходимото,
да влезеш.

18
00:00:47,063 --> 00:00:48,656
Това е глупаво, човече.

19
00:00:49,098 --> 00:00:51,496
Има защо
за да се нарече това посвещение.

20
00:00:51,903 --> 00:00:53,356
И кое?

21
00:00:53,603 --> 00:00:55,915
Завъртете топката.

22
00:00:56,009 --> 00:00:57,638
Какво, по дяволите, означава това?

23
00:00:57,926 --> 00:01:00,373
Това означава не
В края има "и".

24
00:01:00,720 --> 00:01:04,703
- Да, има.
- Направи това, което щеше да направиш,

25
00:01:04,930 --> 00:01:06,407
или ще бъдеш мъртъв за мен.

26
00:02:52,533 --> 00:02:55,364
Изключи телефона,
Трябва да се обадя.

27
00:02:59,202 --> 00:03:01,058
Убиец, мълчи.

28
00:03:05,869 --> 00:03:08,206
Убийствено, без шум.

29
00:03:13,459 --> 00:03:14,966
Мога да обясня.

30
00:03:15,670 --> 00:03:19,391
Дайте ми причина да не изпращам
убиецът ви атакува сега.

31
00:03:20,730 --> 00:03:22,830
Шегуваш се, нали?
Не ме е страх от това нещо.

32
00:03:23,228 --> 00:03:26,487
наистина ли Убиец, приготви се
да хване топките

33
00:03:27,541 --> 00:03:28,700
и чакай.

34
00:03:29,231 --> 00:03:31,366
- Принудиха ме да го направя.
- Пиле!

35
00:03:33,004 --> 00:03:34,879
тръгвай сега

36
00:03:35,757 --> 00:03:38,489
И можете да оставите уеб камерата на мен.

37
00:03:40,160 --> 00:03:41,560
Перверзник.

38
00:03:43,119 --> 00:03:45,045
слушай ме внимателно,

39
00:03:45,582 --> 00:03:47,889
Не съм станал ректор на университета

40
00:03:48,172 --> 00:03:50,637
улесняване на живота на идиотите
разносвачи на пица

41
00:03:51,573 --> 00:03:54,552
Заета съм с цици,
напитки и наркотици тук.

42
00:03:54,807 --> 00:03:56,789
Няма да сляза да го взема.

43
00:03:57,907 --> 00:03:59,706
Да, ще го направя.

44
00:04:00,461 --> 00:04:02,247
Да искам.

45
00:04:03,533 --> 00:04:07,885
Да, в такъв случай бих платил повече.

46
00:04:09,489 --> 00:04:10,889
страхотно

47
00:04:11,739 --> 00:04:14,440
Изчакайте до 15 минути
или пицата е безплатна, нали?

48
00:04:14,965 --> 00:04:16,389
добре

49
00:04:18,548 --> 00:04:21,005
Сега имаме
какво да ям.

50
00:04:22,584 --> 00:04:25,197
Какво правиш с дневника?
от моя съквартирант?

51
00:04:25,333 --> 00:04:28,398
като погледна,
маркиране на някои неща.

52
00:04:28,830 --> 00:04:32,499
Някои позиции
че трябва да опитате.

53
00:04:32,863 --> 00:04:34,235
да вървим

54
00:04:38,260 --> 00:04:40,125
Кога ще
почисти това място?

55
00:04:40,926 --> 00:04:43,803
Той е ветеран, независимо дали му харесва или не.

56
00:04:43,861 --> 00:04:45,492
Знам, знам.

57
00:04:45,974 --> 00:04:47,450
Това е боклук.

58
00:04:47,530 --> 00:04:48,816
Знам, знам.

59
00:04:48,817 --> 00:04:49,817
сега съм тук,
какво трябва да направя

60
00:04:53,124 --> 00:04:56,168
Джеймс... Порасни!

61
00:04:56,757 --> 00:05:00,875
Беше забавно, когато бях първокурсник,
но това беше преди 6 години.

62
00:05:01,388 --> 00:05:03,657
Трябва да имаш малко уважение

63
00:05:03,715 --> 00:05:06,604
за мястото, където отиваш
живейте до края на живота си.

64
00:05:07,710 --> 00:05:10,308
Аз така мисля, а вие?

65
00:05:12,351 --> 00:05:14,874
И така, сериозно, това ли е вашият план?

66
00:05:17,222 --> 00:05:19,705
Ще завършиш ли някога?

67
00:05:22,142 --> 00:05:26,150
и какво? да си намеря работа?

68
00:05:32,211 --> 00:05:35,976
Хей, скъпа, не мрази играча,
мразя играта, нали?

69
00:05:37,797 --> 00:05:39,434
Обичам играча.

70
00:08:32,932 --> 00:08:34,375
Качете се малко нагоре.

71
00:08:35,439 --> 00:08:36,822
Наляво.

72
00:08:38,681 --> 00:08:40,535
Точно там. перфектен

73
00:08:43,542 --> 00:08:45,278
Благодаря ви много за помощта.

74
00:08:45,670 --> 00:08:48,276
Ако имате нужда от нещо друго,
знаеш къде да ме намериш

75
00:08:48,890 --> 00:08:50,363
Е, има още една награда.

76
00:08:51,404 --> 00:08:52,956
Най-важното.

77
00:08:53,356 --> 00:08:55,449
- Спечелих с усилията си.
- Правилно.

78
00:08:57,005 --> 00:08:58,311
В очакване на истинската любов?

79
00:08:58,608 --> 00:09:00,386
Точно така, пазя се
за сватбата.

80
00:09:01,226 --> 00:09:04,029
Много хора бягат
на ангажираност.

81
00:09:04,927 --> 00:09:06,888
Сексът е най-малко важен
влюбен.

82
00:09:07,631 --> 00:09:11,219
Когато намериш правилния човек,
аз ще знам.

83
00:09:12,579 --> 00:09:15,787
- Точно там.
- Щом казваш.

84
00:09:29,206 --> 00:09:32,043
Ти наистина ме караш
мисля, че мога да го направя,

85
00:09:32,266 --> 00:09:35,424
остани тук колеж,
в тази къща.

86
00:09:52,063 --> 00:09:54,054
- Наистина съжалявам.
- Трябва да се махна от тук.

87
00:10:01,160 --> 00:10:02,861
Сър, да, сър.

88
00:10:04,646 --> 00:10:06,532
Сега член на Alpha Beta,

89
00:10:07,537 --> 00:10:09,863
Той е силен, в тялото и в ума.

90
00:10:16,660 --> 00:10:18,324
Гледай напред.

91
00:10:57,287 --> 00:11:01,673
Член на Алфа-Бета
има върховен самоконтрол.

92
00:11:01,927 --> 00:11:03,353
и...

93
00:11:04,168 --> 00:11:07,983
Член на Alpha-Beta може
устои на всяко изкушение.

94
00:11:34,992 --> 00:11:36,484
сигурен ли си в това

95
00:11:37,677 --> 00:11:42,195
Видях листовка за Братството
на непорочното зачатие.

96
00:11:42,603 --> 00:11:44,734
Сигурен съм, че ще имат
стая за мен.

97
00:11:45,379 --> 00:11:46,702
Но тези видове
те са луди.

98
00:11:47,225 --> 00:11:49,853
наистина луд,
за любовта на Бог.

99
00:11:51,794 --> 00:11:53,300
толкова си смешен

100
00:12:10,938 --> 00:12:11,974
така...

101
00:12:12,761 --> 00:12:15,088
Ако промените решението си,

102
00:12:15,525 --> 00:12:16,968
Сигурен съм, че ще има
стая, която ви чака.

103
00:12:19,644 --> 00:12:22,606
- Надявам се да се видим наоколо.
- Аз също.

104
00:12:28,142 --> 00:12:30,053
- Довиждане.
- Довиждане.

105
00:12:45,219 --> 00:12:46,867
какво?

106
00:12:59,509 --> 00:13:01,426
какво правиш тук

107
00:13:01,632 --> 00:13:03,959
Проверявам как си,
където живеете.

108
00:13:04,633 --> 00:13:08,008
- Ами...
- Това място е ужасно.

109
00:13:08,461 --> 00:13:10,426
Общежитията са пълни,
Къде искаш да отида?

110
00:13:10,509 --> 00:13:11,910
Ще се погрижа за теб, братко.

111
00:13:24,563 --> 00:13:25,991
Проклет перверзник.

112
00:13:27,490 --> 00:13:31,482
Убиец, намерихте
място за престой.

113
00:13:32,279 --> 00:13:33,954
Добре си се справил.

114
00:13:49,427 --> 00:13:51,368
Нека включим това.

115
00:14:01,464 --> 00:14:02,893
Между.

116
00:14:12,913 --> 00:14:14,525
Ваше Светейшество.

117
00:14:16,007 --> 00:14:17,573
Сестра Сара е достатъчна.

118
00:14:18,424 --> 00:14:19,519
окей

119
00:14:19,811 --> 00:14:22,492
Има ли някъде
къде можеш да седнеш

120
00:14:22,745 --> 00:14:25,364
Ние не вярваме в удобствата
на съвременния свят.

121
00:14:27,237 --> 00:14:29,294
Но имате ли стол?

122
00:14:32,476 --> 00:14:33,490
Бодлива тел.

123
00:14:35,520 --> 00:14:37,562
Добре, ще се изправя.

124
00:14:38,314 --> 00:14:42,100
И така, искаш ли да се присъединиш към Братството?
на непорочното зачатие?

125
00:14:42,734 --> 00:14:47,072
Обединяване? �, може би...
аз не знам

126
00:14:47,516 --> 00:14:49,708
Просто исках да видя дали имат
стая за мен.

127
00:14:50,155 --> 00:14:55,221
Отказваш се от изкушенията,
физическото удоволствие, насладата на плътта.

128
00:14:56,184 --> 00:14:58,099
Вярвам в очакваното
за истинската любов.

129
00:14:58,588 --> 00:14:59,973
Сега го кажи.

130
00:15:00,605 --> 00:15:02,834
Вярвам в чакането
до сватбата.

131
00:15:03,452 --> 00:15:05,712
И спази това обещание
без значение какво се случва?

132
00:15:06,179 --> 00:15:08,412
така мисля.
надявам се

133
00:15:09,102 --> 00:15:10,920
да видим

134
00:15:18,773 --> 00:15:22,530
Животът в колежа е пълен
на грехове и неморални нагласи.

135
00:15:23,031 --> 00:15:24,450
Тук съм, за да уча, сестро.

136
00:15:24,530 --> 00:15:27,576
Да уча, да се обучавам
и си намери добра работа.

137
00:15:27,754 --> 00:15:29,011
Само това ме интересува.

138
00:15:29,665 --> 00:15:32,288
Ние изискваме повече от
добри намерения.

139
00:15:49,208 --> 00:15:50,610
какво става

140
00:15:50,870 --> 00:15:53,681
Господарят ни оцеля
до 40 дни и нощи на изкушение.

141
00:15:53,966 --> 00:15:55,809
Трябва да остана
40 дни и нощи?

142
00:15:56,101 --> 00:15:58,091
Не, не, 40 минути.

143
00:15:58,660 --> 00:16:01,089
Добре, няма проблем.

144
00:16:08,630 --> 00:16:09,965
Първият ти път?

145
00:16:10,924 --> 00:16:14,205
Всичко е наред, ще се погрижа за теб.

146
00:17:30,568 --> 00:17:33,264
съжалявам
но не мога да направя това.

147
00:17:41,691 --> 00:17:43,016
наистина съжалявам

148
00:17:43,917 --> 00:17:45,608
Няма начин.

149
00:17:47,697 --> 00:17:49,446
Поздравления Лиза.

150
00:17:49,568 --> 00:17:52,021
Добре дошли в Братството
на непорочното зачатие.

151
00:17:52,341 --> 00:17:54,267
Надявам се на истинска любов,
но няма да чакам вечно.

152
00:17:54,530 --> 00:17:55,885
Кога да се намери
мъжът на моите мечти,

153
00:17:56,389 --> 00:17:58,214
 Ще правя секс като луд.

154
00:18:26,574 --> 00:18:27,681
това е достатъчно.

155
00:18:30,176 --> 00:18:31,799
Сега е момента...

156
00:18:32,555 --> 00:18:34,182
да се изправи пред смъртта.

157
00:18:50,198 --> 00:18:51,774
това е грешно

158
00:18:55,580 --> 00:18:57,111
махай се оттук

159
00:19:02,865 --> 00:19:04,356
И наследството продължава.

160
00:19:05,581 --> 00:19:06,638
Влизам ли

161
00:19:08,408 --> 00:19:10,660
- Просто още едно предизвикателство?
- Няма да чукам хамстер, сър.

162
00:19:11,759 --> 00:19:12,925
Тя не е заложена на карта.

163
00:19:12,926 --> 00:19:17,211
И от това, което чух,
Интересувате се от колега.

164
00:19:17,459 --> 00:19:18,370
Карън.

165
00:19:19,325 --> 00:19:23,166
Трудно е да се получи,
доста трудно.

166
00:19:24,512 --> 00:19:25,601
добре...

167
00:19:25,906 --> 00:19:28,410
Ако искате да бъдете алфа-бета,
Може би можете...

168
00:19:28,529 --> 00:19:32,025
докажи ми го,
покажи колко искаш.

169
00:19:32,700 --> 00:19:34,147
Така че трябва да се чукам
ледената принцеса?

170
00:19:35,258 --> 00:19:36,588
И аз ще гледам.

171
00:19:40,710 --> 00:19:43,351
Идиот, идиот, идиот.

172
00:19:44,822 --> 00:19:45,897
Пич, какво правиш?

173
00:19:46,173 --> 00:19:48,153
- Не го правиш както трябва.
- Знам.

174
00:19:48,480 --> 00:19:50,613
ти не разбра,
Трябва да набереш инерция.

175
00:19:56,439 --> 00:19:57,407
мамка му

176
00:20:06,296 --> 00:20:09,133
Вземи си нещата,
Намерих място за теб.

177
00:20:11,580 --> 00:20:13,400
- Какво направи?
- Какво беше?

178
00:20:14,532 --> 00:20:17,342
Всичко е наред, не съм ги чукал,
все още не

179
00:20:18,045 --> 00:20:19,024
кои са те

180
00:20:19,291 --> 00:20:21,195
Представителите на братствата,
Искат да влезеш.

181
00:20:25,017 --> 00:20:27,166
Братко, оценявам това, но...

182
00:20:27,897 --> 00:20:29,429
Това място не е толкова лошо.

183
00:20:30,239 --> 00:20:31,867
майтапиш се нали?

184
00:20:32,306 --> 00:20:33,668
аз ще остана

185
00:20:34,714 --> 00:20:36,252
- В случай...
- В случай на какво?

186
00:20:37,383 --> 00:20:38,833
Ако тя се върне.

187
00:20:39,532 --> 00:20:41,020
Какъв луд човек.

188
00:20:42,328 --> 00:20:44,650
Вероятно си прав.

189
00:20:44,709 --> 00:20:46,154
И как стоят нещата?

190
00:20:46,866 --> 00:20:47,873
справям се добре

191
00:20:47,608 --> 00:20:49,918
Липсваш на мама.

192
00:20:50,822 --> 00:20:52,081
Аз също.

193
00:20:59,319 --> 00:21:01,991
Трябва да ги взема обратно,
преди да ме докладват.

194
00:21:07,194 --> 00:21:08,399
Не мисля, че мога да го направя, човече.

195
00:21:09,132 --> 00:21:12,639
Алфа-бета не се съмнява
от себе си.

196
00:21:12,827 --> 00:21:14,747
- Алфа-бета...
- Чукаш ли се с приятелите си?

197
00:21:14,851 --> 00:21:16,374
Ако това е, което трябва да направите...

198
00:21:16,409 --> 00:21:18,415
Карън е единственото нещо между вас

199
00:21:18,480 --> 00:21:20,844
и живот на привилегии
в Алфа-Бета.

200
00:21:21,330 --> 00:21:23,724
Ще остави жена да остане
между теб и твоята съдба.

201
00:21:24,929 --> 00:21:27,491
Не мисля така. да вървим

202
00:21:29,118 --> 00:21:31,647
Време е за игра, Фреди.

203
00:22:00,203 --> 00:22:01,843
Мога ли да помогна с нещо?

204
00:22:04,036 --> 00:22:05,489
Разлейте Фреди.

205
00:22:06,661 --> 00:22:08,830
Искам да ме държиш където
от стаята си.

206
00:22:09,366 --> 00:22:12,330
- Наистина ли?
- да

207
00:23:52,846 --> 00:23:54,684
Това е алфа-бета член.

208
00:24:08,098 --> 00:24:09,747
Убиец, вземи топките.

209
00:24:28,076 --> 00:24:31,086
Съжалявам, става ли?
Принудиха ме.

210
00:24:33,798 --> 00:24:34,863
Разбира се, Фреди.

211
00:24:35,829 --> 00:24:38,731
Защо толкова много оправдания?
Не разбра ли, че е грешно?

212
00:24:40,418 --> 00:24:43,255
Е, искаш ли да свършиш?

213
00:24:43,601 --> 00:24:44,652
убиец...

214
00:24:46,164 --> 00:24:47,658
Хей, добро куче.

215
00:24:49,056 --> 00:24:50,330
Добро куче.

216
00:25:01,917 --> 00:25:04,125
Какво красиво дупе.

217
00:25:06,682 --> 00:25:08,835
Трябваше да направиш това, нали?

218
00:25:09,112 --> 00:25:11,616
Да, бях загрижен
от моите неща.

219
00:25:12,099 --> 00:25:15,316
Няма време за забавление,
опитвайки се, докато не боли.

220
00:25:16,353 --> 00:25:19,438
Мислите ли, че можете
старай се за мен.

221
00:25:20,596 --> 00:25:22,644
Иска ми се да ме познаваш.

222
00:25:23,557 --> 00:25:25,322
Аз съм Майка Тереза ​​на секса.

223
00:25:26,672 --> 00:25:30,052
Ако се случи нещо лошо,
Аз ще бъда там.

224
00:28:57,096 --> 00:28:58,178
Ти го оправи.

225
00:28:59,881 --> 00:29:01,024
 �, в случай че се върнеш.

226
00:29:02,972 --> 00:29:04,377
добре...

227
00:29:04,346 --> 00:29:06,946
върнах се,
да остана.

228
00:29:09,289 --> 00:29:11,674
Какво имаше?
Защо промени решението си?

229
00:29:11,913 --> 00:29:14,355
Мисля, че си струва
чакай истинската любов.

230
00:29:14,948 --> 00:29:17,847
- И?
- Ще го направя тук.

231
00:29:22,532 --> 00:29:24,388
Няма да повярвате, че се случи.

232
00:29:24,644 --> 00:29:26,715
Какво беше?
Наистина ли са луди?

233
00:29:31,836 --> 00:29:35,662
Субтитри: HotSubs
